36. Le conseil désigne un directeur général, un secrétaire et un trésorier.
Le directeur général est responsable de l’administration et de la direction de la Commission dans le cadre de ses politiques et règlements. Il exerce ses fonctions à temps plein.
Il exerce en outre toute autre fonction que lui confie le conseil.