3. Pour être conforme, un casque protecteur doit, en outre, respecter les normes d’utilisation suivantes:1° (paragraphe abrogé);
2° être correctement ajusté et solidement attaché par une jugulaire;
3° ne présenter aucune modification ou détérioration de la structure externe ou interne. Cependant, il est permis de repeindre le casque.