Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-24.2, r. 6 - Protective Helmets Regulation
Section 3
Disposition versions
3. Moreover, to be in compliance, a protective helmet shall meet the following standards of use:
(1) (paragraph revoked);
(2) it shall be correctly adjusted and firmly attached by a chin strap; and
(3) it shall be free of any modification to or deterioration of the internal or external structure. The helmet may, however, be repainted.
