55. Despite the first and second paragraphs of section 19 of the Regulation respecting the environmental impact assessment and review of certain projects (chapter Q-2, r. 23.1), as of the date on which the impact assessment statement is filed in the environmental assessment register and the fees payable under the Environment Quality Act (chapter Q-2) are paid, the minister responsible for the environment must, within a time limit of seven months, send the minister’s recommendation regarding the infrastructure project to the Government for its decision. The fourth paragraph of section 31.9 of that Act applies to that time limit.
2020, c. 272020, c. 27, s. 55.