Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-2.001 - Act respecting the acceleration of certain infrastructure projects
Section 31
Disposition versions
31. The public body concerned by the project declaration must send the minister responsible for the environment, not later than 60 days after the end of the activities and using the form provided for that purpose, a certificate of compliance signed by a professional.
Such a certificate must confirm that the activities arising from the infrastructure project were carried on in accordance with the requirements prescribed in this division and with any standards, conditions, restrictions and prohibitions applicable under the Environment Quality Act (chapter Q-2) or the regulations or set out in an authorization issued after completion of an impact assessment and review procedure.
