S-3, r. 1 - Règlement sur les jeux mécaniques

Texte complet
41. Un écriteau en français portant des caractères d’au moins 25 mm de hauteur ou un pictogramme d’au moins 150 x 150 mm doit être installé pour indiquer aux utilisateurs:
1°  l’interdiction de fumer;
2°  l’obligation de contenir les cheveux ou les vêtements qui risquent de se prendre dans l’installation;
3°  les restrictions prévues par le fabricant quant à la taille, la masse ou l’usage;
4°  l’obligation pour l’utilisateur de plus petite taille de se placer le plus près du centre d’un jeu centrifuge.
D. 649-91, a. 41.