9.1. Le rapport annuel de gestion doit notamment contenir un sommaire du rapport présenté au conseil d’administration par:1° le Comité de gouvernance et d’éthique, portant sur les activités réalisées pendant l’année financière, incluant un sommaire de l’évaluation du fonctionnement du conseil d’administration;
2° le Comité d’audit, portant sur l’exécution de son mandat et sur le plan d’utilisation optimale des ressources;
3° le Comité des ressources humaines, portant sur l’exécution de son mandat.