21.1. Malgré l’article 35, l’indemnité visée au paragraphe c du premier alinéa de l’article 21 est versée à la fin du semestre manqué et est réduite des indemnités de remplacement du revenu déjà reçues par la victime en vertu des paragraphes a et b du premier alinéa de l’article 21.