248. Le conseil est formé de 14 membres, soit:a) le juge en chef de la Cour provinciale, qui en est le président, et le juge en chef associé de cette cour;
b) le juge en chef et le juge en chef associé du Tribunal de la jeunesse;
c) le juge en chef et le juge en chef associé de la Cour des sessions de la paix;
d) l’un des juges en chef des cours municipales de Laval, de Montréal ou de Québec;
e) deux juges choisis parmi les juges de la Cour provinciale, de la Cour des sessions de la paix, du Tribunal de la jeunesse ou des cours municipales de Laval, de Montréal et de Québec et nommés sur la recommandation d’un organisme représentatif des juges de ces cours;
e.1) un juge choisi parmi les juges des cours municipales autres que celles de Laval, de Montréal ou de Québec et nommés sur la recommandation d’un organisme représentatif des juges de ces cours;
f) deux avocats nommés sur la recommandation du Barreau du Québec; et
g) deux personnes, qui ne sont ni juges ni avocats, nommées sur la recommandation du Conseil consultatif de la justice.