11. L’Administration régionale Kativik doit mettre à jour la ventilation générale visée au paragraphe 4° de l’article 7, à la suite de la répartition et de la redistribution visées dans le deuxième alinéa de l’article 12 et en informer le ministre avant le 1er juin de chaque année.