Lois et règlements codifiés Lois codifiées Règlements codifiés Lois et règlements annuels Lois annuelles Règlements annuels Information complémentaire L’Éditeur officiel du Québec Quoi de neuf? Note d’information Politique du ministre de la Justice Lois : Modifications Lois : Dispositions non en vigueur Lois : Entrées en vigueur Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996 Règlements : Modifications Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996 Décisions des tribunaux

C-37.2 - Loi sur la Communauté urbaine de Montréal

Article 214
Versions de la disposition

Texte complet
Ce document législatif n’est pas intègre. Veuillez communiquer avec votre service de diffusion pour les aviser du problème.
214. Malgré l’article 213, un virement de fonds n’est effectué dans le budget du Conseil de sécurité qu’à l’initiative de celui-ci et aucun virement de fonds ne peut être effectué dans le budget du service de police sans l’accord du Conseil de sécurité.
Un virement de fonds visé dans le premier alinéa requiert l’approbation du Conseil; celui-ci peut déléguer au comité exécutif, par règlement, l’approbation d’un virement de fonds en deçà d’un montant déterminé par ce règlement.
1971, c. 93, a. 14; 1977, c. 71, a. 4.
© Gouvernement du Québec