2. Toute ressource en dépendance fait partie de l’une des catégories suivantes:a) ressource offrant des services de thérapie;
b) ressource offrant des services de réinsertion sociale;
c) ressource offrant des services d’aide et de soutien à la récupération à la suite d’une intoxication;
d) ressource offrant des services d’aide et de soutien à la désintoxication.
Une ressource qui n’offre des programmes d’intervention qu’en matière de jeu pathologique fait partie de l’une des catégories prévues aux paragraphes a et b du premier alinéa, selon les programmes offerts.
Une ressource peut appartenir à plus d’une catégorie.
694-2016D. 694-2016, a. 2.