Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-4.2, r. 0.1 - Regulation respecting the certification of community or private resources offering addiction lodging
Section 2
Disposition versions
2. An addiction resource is in one of the following categories:
(a) resource offering therapy services;
(b) resource offering social reintegration services;
(c) resource offering assistance and support in recovering from an intoxication;
(d) resource offering assistance and support in disintoxication.
A resource that only offers intervention programs in the field of pathological gambling is part of a category in subparagraph a or b of the first paragraph, depending on the programs offered.
A resource may belong to more than one category.
In force: 2016-08-04
2. An addiction resource is in one of the following categories:
(a) resource offering therapy services;
(b) resource offering social reintegration services;
(c) resource offering assistance and support in recovering from an intoxication;
(d) resource offering assistance and support in disintoxication.
A resource that only offers intervention programs in the field of pathological gambling is part of a category in subparagraph a or b of the first paragraph, depending on the programs offered.
A resource may belong to more than one category.
