5. L’étudiant dûment inscrit à un programme de formation conduisant à un certificat visé au paragraphe 1 de l’article 2, peut exercer, conformément à l’article 4, les activités pouvant être exercées par un orthoptiste dans la mesure où elles sont requises aux fins de compléter ce programme.