4. Les Producteurs et productrices acéricoles du Québec sont responsables de la vérification de la qualité et du classement du produit visé; ils peuvent désigner des personnes pour effectuer des tâches reliées à cette vérification et à ce classement.
Les Producteurs et productrices acéricoles du Québec peuvent également conclure des conventions prévoyant l’exécution de toute ou d’une partie des tâches décrites au présent règlement par toute personne physique ou par tout organisme qu’ils estiment compétent.
Décision 7360, a. 4; 11874Décision 11874, a. 11.