5. Il est interdit, dans le refuge faunique, de modifier un élément biologique, physique ou chimique de l’habitat du grand héron (Ardea herodias), notamment par le déboisement, l’émondage, le drainage, l’irrigation, l’excavation, le forage, le remblaiement ou l’épandage d’herbicide, d’insecticide ou de pesticide.