12. Si une entente survient entre les parties après la demande d’arbitrage, l’entente est consignée par écrit, signée par les parties et déposée auprès du syndic ou, si l’entente survient après la formation du conseil d’arbitrage, elle est consignée dans la sentence arbitrale.