1. Toute contravention à l’une des dispositions des articles 17 à 20, 26 à 28 et 31 à 34 du Règlement sur les permis d’exploitation de lieu de présentation de films en public, de distributeur et de commerçant au détail de matériel vidéo (chapitre C-18.1, r. 4) constitue une infraction et entraîne la peine prévue à l’article 178 de la Loi sur le cinéma (chapitre C-18.1).