1. Les frais suivants doivent être payés annuellement à la Régie du bâtiment du Québec par le propriétaire d’une remontée mécanique ou d’un jeu mécanique visé par la Loi sur la sécurité dans les édifices publics (chapitre S-3) au plus tard 30 jours suivant la date de facturation:1° dans le cas des remontées mécaniques:a) fil neige et téléski: 239 $;
b) télécabine, téléphérique et télésiège: 537 $;
2° dans le cas des jeux mécaniques:b) appareil itinérant: 346 $. Pour l’application du premier alinéa, on entend par «propriétaire» tout propriétaire au sens de l’article 1 de la Loi sur la sécurité dans les édifices publics.