Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Lois et règlements codifiés Lois codifiées Règlements codifiés Lois et règlements annuels Lois annuelles Règlements annuels Information complémentaire L’Éditeur officiel du Québec Quoi de neuf? Note d’information Politique du ministre de la Justice Lois : Modifications Lois : Dispositions non en vigueur Lois : Entrées en vigueur Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996 Règlements : Modifications Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996 Décisions des tribunaux

D-12 - Loi sur les dossiers d’entreprises

Article 1
Versions de la disposition

Texte complet
1. Dans la présente loi, les mots suivants désignent:
a)  «document» : un compte, un bilan financier, un état des recettes et des dépenses, un état des profits et pertes, un état de l’actif et du passif, un inventaire, un rapport et tout autre écrit ou pièce faisant partie des dossiers ou archives d’une entreprise d’affaires;
b)  «entreprise» : toute entreprise d’affaires au Québec;
c)  «réquisition» : une demande, une instruction, un ordre, une citation à comparaître ou une sommation.
S. R. 1964, c. 278, a. 1; N.I. 2016-01-01 (NCPC).
1. Dans la présente loi, les mots suivants désignent:
a)  «document» : un compte, un bilan financier, un état des recettes et des dépenses, un état des profits et pertes, un état de l’actif et du passif, un inventaire, un rapport et tout autre écrit ou pièce faisant partie des dossiers ou archives d’une entreprise d’affaires;
b)  «entreprise» : toute entreprise d’affaires au Québec;
c)  «réquisition» : une demande, une instruction, un ordre, un subpoena ou une sommation.
S. R. 1964, c. 278, a. 1.
© Gouvernement du Québec