174.À moins que le contexte ne s’y oppose, dans toute autre disposition d’une loi ou d’un règlement, une référence à la Loi sur l’indemnisation des victimes d’actes criminels (chapitre I-6) est remplacée par une référence à la Loi visant à aider les personnes victimes d’infractions criminelles et à favoriser leur rétablissement (chapitre P-9.2.1).
174.À moins que le contexte ne s’y oppose, dans toute autre disposition d’une loi ou d’un règlement, une référence à la Loi sur l’indemnisation des victimes d’actes criminels (chapitre I-6) est remplacée par une référence à la Loi visant à aider les personnes victimes d’infractions criminelles et à favoriser leur rétablissement (chapitre P-9.2.1).