10. Le secrétaire du Conseil est nommé par le gouvernement qui fixe ses honoraires, allocations ou traitement ou, s’il y a lieu, son traitement additionnel.
Si le secrétaire est nommé à titre permanent, il ne peut être destitué que conformément à l’article 66 de la Loi sur la fonction publique (chapitre F‐3). Tout autre fonctionnaire ou employé du Conseil est nommé et rémunéré suivant la Loi sur la fonction publique.