Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

V-8 - Roads Act

Section 44
Disposition versions

Full text
44. If it be necessary, in order to have access to any land, to pass over the ditch of a road which the Minister of Transport maintains, the Expropriation Division of the Court of Québec, upon the application of the Minister of Transport or of the owner or occupant of such land, whenever the General Superintendent of Maintenance and Repair of Roads cannot come to an agreement with such owner or occupant, shall decide in what manner the necessary work shall be done to allow of such access and by whom the expense of construction and maintenance of such work shall be borne.
R. S. 1964, c. 133, s. 51; 1972, c. 54, s. 32; 1973, c. 38, s. 107; 1986, c. 61, s. 66; 1988, c. 21, s. 66.
44. If it be necessary, in order to have access to any land, to pass over the ditch of a road which the Minister of Transport maintains, the Expropriation Division of the Provincial Court, upon the application of the Minister of Transport or of the owner or occupant of such land, whenever the General Superintendent of Maintenance and Repair of Roads cannot come to an agreement with such owner or occupant, shall decide in what manner the necessary work shall be done to allow of such access and by whom the expense of construction and maintenance of such work shall be borne.
R. S. 1964, c. 133, s. 51; 1972, c. 54, s. 32; 1973, c. 38, s. 107; 1986, c. 61, s. 66.
44. If it be necessary, in order to have access to any land, to pass over the ditch of a road which the Minister of Transport maintains, the Expropriation Tribunal, upon the application of the Minister of Transport or of the owner or occupant of such land, whenever the General Superintendent of Maintenance and Repair of Roads cannot come to an agreement with such owner or occupant, shall decide in what manner the necessary work shall be done to allow of such access and by whom the expense of construction and maintenance of such work shall be borne.
R. S. 1964, c. 133, s. 51; 1972, c. 54, s. 32; 1973, c. 38, s. 107.
© Gouvernement du Québec