Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

V-6.1 - Act respecting Northern villages and the Kativik Regional Government

Section 18.1
Disposition versions

Full text
18.1. Every convention by which a municipality makes a financial commitment for a period exceeding three years must, to be binding on it, be previously authorized by the Minister of Municipal Affairs, Regions and Land Occupancy, except in the case of a convention requiring it to pay fees for professional services or a work contract.
1984, c. 38, s. 173; 1996, c. 2, s. 1105; 1999, c. 43, s. 13; 2003, c. 19, s. 250; 2005, c. 28, s. 196; 2008, c. 18, s. 114; 2009, c. 26, s. 109.
18.1. Every convention by which a municipality makes a financial commitment for a period exceeding three years must, to be binding on it, be previously authorized by the Minister of Municipal Affairs and Regions, except in the case of a convention requiring it to pay fees for professional services or a work contract.
1984, c. 38, s. 173; 1996, c. 2, s. 1105; 1999, c. 43, s. 13; 2003, c. 19, s. 250; 2005, c. 28, s. 196; 2008, c. 18, s. 114.
18.1. Every convention by which a municipality makes a financial commitment for a period exceeding three years must, to be binding on it, be previously authorized by the Minister of Municipal Affairs and Regions, except in the case of a convention requiring it to pay fees for professional services or an individual work contract.
1984, c. 38, s. 173; 1996, c. 2, s. 1105; 1999, c. 43, s. 13; 2003, c. 19, s. 250; 2005, c. 28, s. 196.
18.1. Every convention by which a municipality makes a financial commitment for a period exceeding three years must, to be binding on it, be previously authorized by the Minister of Municipal Affairs, Sports and Recreation, except in the case of a convention requiring it to pay fees for professional services or an individual work contract.
1984, c. 38, s. 173; 1996, c. 2, s. 1105; 1999, c. 43, s. 13; 2003, c. 19, s. 250.
18.1. Every convention by which a municipality makes a financial commitment for a period exceeding three years must, to be binding on it, be previously authorized by the Minister of Municipal Affairs and Greater Montréal, except in the case of a convention requiring it to pay fees for professional services or an individual work contract.
1984, c. 38, s. 173; 1996, c. 2, s. 1105; 1999, c. 43, s. 13.
18.1. Every convention by which a municipality makes a financial commitment for a period exceeding three years must, to be binding on it, be previously authorized by the Minister of Municipal Affairs, except in the case of a convention requiring it to pay fees for professional services or an individual work contract.
1984, c. 38, s. 173; 1996, c. 2, s. 1105.
18.1. Every convention by which a corporation makes a financial commitment for a period exceeding three years must, to be binding on it, be previously authorized by the Minister of Municipal Affairs, except in the case of a convention requiring it to pay fees for professional services or an individual work contract.
1984, c. 38, s. 173.
© Gouvernement du Québec