350.31. Notwithstanding the second paragraph of section 350.30, where consideration for a supply of a returnable container made by a collection officer to a recipient is paid or becomes due on more than one day, section 85 applies, adapted as required, to the amount provided for in section 350.30 in respect of the supply.