Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-4.2 - Act respecting health services and social services

Section 520.3.5
Disposition versions

Full text
520.3.5. (Repealed).
2005, c. 32, s. 188; 2012, c. 23, s. 167.
520.3.5. A certification service provider designated under subparagraph 1 of the first paragraph of section 520.3.3 and a directory service provider referred to in this Act must submit to the Minister, for approval, any agreement with a third person concerning the provision of certification services or directory services in the health and social services sector.
They may not enter into an agreement that could interfere or enter into conflict with the obligations attached to their functions.
2005, c. 32, s. 188.
© Gouvernement du Québec