Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-4.2 - Act respecting health services and social services
Section 453.2
Disposition versions
453.2. The Minister may, by regulation, determine the cases in which and the conditions under which the following services may be provided from a distance, in particular to ensure their quality:
(1) the health services and social services determined under section 105;
(2) the services insured under the plan established by the Health Insurance Act (chapter A-29) and provided by a health professional, within the meaning of that Act, who practises in a specialized medical centre referred to in subparagraph 1 of the first paragraph of section 333.3; and
(3) the services insured under the plan established by the Health Insurance Act and provided by a health professional, within the meaning of that Act, who practises in a private health facility.
The regulation may also determine the conditions under which the activities determined under section 105 may be conducted from a distance.
Not in force
453.2. The Minister may, by regulation, determine the cases in which and the conditions under which the following services may be provided from a distance, in particular to ensure their quality:
(1) the health services and social services determined under section 105;
(2) the services insured under the plan established by the Health Insurance Act (chapter A-29) and provided by a health professional, within the meaning of that Act, who practises in a specialized medical centre referred to in subparagraph 1 of the first paragraph of section 333.3; and
(3) the services insured under the plan established by the Health Insurance Act and provided by a health professional, within the meaning of that Act, who practises in a private health facility.
The regulation may also determine the conditions under which the activities determined under section 105 may be conducted from a distance.
Not in force
453.2. The Minister may, by regulation, determine the cases in which and the conditions under which the following services may be provided from a distance, in particular to ensure their quality:
(1) the health services and social services determined under section 105;
(2) the services insured under the plan established by the Health Insurance Act (chapter A-29) and provided by a health professional, within the meaning of that Act, who practises in a specialized medical centre referred to in subparagraph 1 of the first paragraph of section 333.3; and
(3) the services insured under the plan established by the Health Insurance Act and provided by a health professional, within the meaning of that Act, who practises in a private health facility.
The regulation may also determine the conditions under which the activities determined under section 105 may be conducted from a distance.
The Minister may, in particular, determine the cases and circumstances in which a technological product or service certified in accordance with the specific rules defined by the health and social services network information officer under section 5.2 of the Act respecting the Ministère de la Santé et des Services sociaux (chapter M-19.2) must be used when services are provided or activities are conducted from a distance.
