68.1. The Minister may designate any person to inquire into any matter relating to the carrying out of this Act.
Such a person has, for the purposes of the inquiry, the powers and immunity of commissioners appointed under the Act respecting public inquiry commissions (chapter C-37), except the power to impose imprisonment.