Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-3.5 - Private Security Act
Section 49
Disposition versions
49. Any vacancy occurring on the board of directors during the course of a board member’s term is filled in the manner prescribed in section 44 for the remainder of the term. The Minister or the association concerned must fill a vacancy on the board of directors within 30 days after receiving notice of the vacancy from the board of directors.
Unexplained absence from the number of board meetings stipulated in the internal management by-laws, in the cases and circumstances provided in those by-laws, constitutes a vacancy.
