Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-3.5 - Private Security Act

Section 112
Disposition versions

Full text
112. The Government may, by regulation,
(1)  determine the training required to obtain an agent licence;
(2)  prescribe the role of the Bureau de la sécurité privée in relation to training;
(3)  establish the conditions subject to which the Bureau may recommend to the Minister training other than that determined in accordance with subparagraph 1; and
(4)  establish the conditions subject to which the Bureau may recommend to the Minister a training instructor or a training body.
A regulation under subparagraph 1 of the first paragraph may include exemptions or provisional conditions for personnel who are in place at the time it comes into force.
2006, c. 23, s. 112; 2011, c. 23, s. 14.
112. The Government may make a regulation determining the training required to obtain an agent licence. The regulation may include exemptions or provisional conditions for existing personnel. It also defines the Bureau’s role as regards training.
2006, c. 23, s. 112.
© Gouvernement du Québec