Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
R-2.2.0.0.3 - Act to ensure mainly the recovery of amounts improperly paid as a result of fraud or fraudulent tactics in connection with public contracts
Section 12
Disposition versions
12. The Minister may, on behalf of a public body, bring an action against an enterprise or natural person referred to in section 10 after informing the public body of its intention and giving the public body reasonable time to bring an action itself.
In such a case, the Minister may transact on an amount the Minister claims under the first paragraph and validly grant a discharge regarding the contracts concerned.
Not in force
12. The Minister may, on behalf of a public body, bring an action against an enterprise or natural person referred to in section 10 after informing the public body of its intention and giving the public body reasonable time to bring an action itself.
In such a case, the Minister may transact on an amount the Minister claims under the first paragraph and validly grant a discharge regarding the contracts concerned.
