Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-42 - Animal Health Protection Act

Section 4
Disposition versions

Full text
4. An order referred to in section 2.0.6 or 2.0.7 may be issued with regard to an owner or custodian of an animal to which the Act respecting the conservation and development of wildlife (chapter C-61.1) applies, where the animal is kept in captivity and is not an animal referred to in section 1.5 of this Act, after consultation between the chief veterinary surgeon and the public servant designated by the Minister of the Environment, the Fight Against Climate Change, Wildlife and Parks.
R. S. 1964, c. 126, s. 4; 1991, c. 61, s. 5; 2024, c. 27, s. 13.
4. (Repealed).
R. S. 1964, c. 126, s. 4; 1991, c. 61, s. 5.
4. The regulations adopted under section 3 shall come into force and shall have effect as from the date of their publication in the Gazette officielle du Québec, unless the Government fixes another date for such purpose.
R. S. 1964, c. 126, s. 4.
© Gouvernement du Québec