227.0.4. No person may, by any means, carry on the business of trading in goods for which obsolescence is planned. The manufacturer of such goods is deemed to carry on such business.
The obsolescence of goods is planned where a technique aimed at reducing its normal operating life is used on them.
For the purposes of the first paragraph, goods are traded in each time they are offered to a consumer or are the object of a contract entered into with a consumer.
2023, c. 212023, c. 21, s. 141.