Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-2.2 - Act to facilitate the payment of support

Section 8
Disposition versions

Full text
8. Upon receipt of documents referred to in the second paragraph of section 1, of an application under section 5 or of the information notified by the clerk of the court, the Minister shall give notice to the debtor of the collection procedure applicable to him.
The same applies where the failure to establish the trust or furnish or maintain the security is ascertained by the Minister. The Minister shall, in such a case, inform the creditor of support thereof.
1995, c. 18, s. 8; 2001, c. 55, s. 3; 2002, c. 6, s. 147.
8. Upon receipt of an application under section 5 or of the information notified by the clerk of the court, the Minister shall give notice to the debtor of the collection procedure applicable to him.
The same applies where the failure to establish the trust or furnish or maintain the security is ascertained by the Minister. The Minister shall, in such a case, inform the creditor of support thereof.
1995, c. 18, s. 8; 2001, c. 55, s. 3.
8. Upon receipt of an application under section 5 or of the information notified by the clerk of the court, the Minister shall give notice to the debtor of the collection procedure applicable to him.
The same applies where the failure to establish the trust or furnish the security is ascertained by the Minister. The Minister shall, in such a case, inform the creditor of support thereof.
1995, c. 18, s. 8.
© Gouvernement du Québec