P-2.2 - Act to facilitate the payment of support

Section 38 Disposition versions

2012-04-01

38. The Fonds des pensions alimentaires, hereinafter referred to as the “Fund”, is hereby established at the Agence du revenu du Québec, and the following sums shall be credited to it:

(1)  the sums collected by the Minister under this Act;

(2)  the sums paid to the Minister as security;

(3)  the sums derived from realization on securities;

(4)  (subparagraph repealed);

(5)  the advances made to the Fund by the Minister of Finance under the first paragraph of section 54 of the Financial Administration Act (chapter A-6.001);

(6)  the sums transferred to the Fund by the Agency out of those transferred to the Tax Administration Fund established under section 56 of the Act respecting the Agence du revenu du Québec (chapter A-7.003), and the sums transferred to the Fund by a department or a budget-funded body out of the appropriations allocated for that purpose by Parliament;

(7)  the interest accrued on the sums referred to in subparagraphs 1 to 3.

The sums referred to in the first paragraph are deposited in trust with the Agency.

1995, c. 18, s. 38; 2010, c. 31, s. 149; 2011, c. 18, s. 261, s. 328; 2011, c. 18, s. 261.

2011-06-13

38. The Fonds des pensions alimentaires, hereinafter referred to as the “Fund”, is hereby established at the Agence du revenu du Québec, and the following sums shall be paid into it:

(1)  the sums collected by the Minister under this Act;

(2)  the sums paid to the Minister as security;

(3)  the sums derived from realization on securities;

(4)  (paragraph repealed);

(5)  the advances paid into the Fund by the Minister of Finance under section 41;

(6)  the sums paid into the Fund by the Agency out of those paid into the Tax Administration Fund established under section 56 of the Act respecting the Agence du revenu du Québec (chapter A-7.003), and the sums paid into the Fund by a department or a budget-funded body out of the appropriations allocated for that purpose by Parliament;

(7)  the interest accrued on the sums referred to in paragraphs 1 to 4.

1995, c. 18, s. 38; 2010, c. 31, s. 149; 2011, c. 18, s. 261, s. 328.

2011-04-01

38. The Fonds des pensions alimentaires, hereinafter referred to as the “Fund”, is hereby established at the Agence du revenu du Québec, and the following sums shall be paid into it:

(1)  the sums collected by the Minister under this Act;

(2)  the sums paid to the Minister as security;

(3)  the sums derived from realization on securities;

(4)  the fees collected under this Act;

(5)  the advances paid into the Fund by the Minister of Finance under section 41;

(6)  the sums paid into the Fund by a department or by a body of the Government and taken out of the appropriations allocated for that purpose by Parliament;

(7)  the interest accrued on the sums referred to in paragraphs 1 to 4.

1995, c. 18, s. 38; 2010, c. 31, s. 149.

1995-12-01

38. The Fonds des pensions alimentaires, hereinafter referred to as the “Fund”, is hereby established at the Ministère du Revenu, and the following sums shall be paid into it:

(1)  the sums collected by the Minister under this Act;

(2)  the sums paid to the Minister as security;

(3)  the sums derived from realization on securities;

(4)  the fees collected under this Act;

(5)  the advances paid into the Fund by the Minister of Finance under section 41;

(6)  the sums paid into the Fund by the Minister, by a department or by a body of the Government and taken out of the appropriations allocated for that purpose by Parliament;

(7)  the interest accrued on the sums referred to in paragraphs 1 to 4.

1995, c. 18, s. 38.