45. The Director General shall remain in office during good behaviour until the age of retirement; he may be dismissed only by the Government upon a report of the Commission following an inquiry made by it at the request of the Minister of Public Security.
1968, c. 17, s. 35; 1986, c. 86, s. 41; 1988, c. 46, s. 24.