104.15. A Québec police officer authorized to perform duties in another province or a territory of Canada must cooperate in any investigation, hearing or other proceeding underway in that province or territory concerning his or her conduct or an operation in which he or she participated in that province or territory, subject to the rights and privileges a police officer of that province or territory would have in the same situation.
If a Québec police officer is the subject of such a proceeding, the police force of which he or she is a member shall, on request, provide the competent person with all the relevant information and documents in its possession, subject to the rights and privileges a police force of that province or territory would have in the same situation.