Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
M-24.01 - Act respecting the Ministère des Finances
Section 23.2
Disposition versions
23.2. The Minister shall include the following in the pre-election report, with any necessary revisions:
(1) the economic forecasts and assumptions appearing in the Budget Plan presented in the most recent Budget Speech;
(2) the projected components of the Government’s financial framework appearing in the Budget Plan;
(3) the estimated expenditures, established in collaboration with the Chair of the Conseil du trésor and broken down by field of State activity; and
(4) the reports required under section 9 of the Balanced Budget Act (chapter E-12.00002) and section 11 of the Act to reduce the debt and establish the Generations Fund (chapter R-2.2.0.1).
23.2. The Minister shall include the following in the pre-election report, with any necessary revisions:
(1) the economic forecasts and assumptions appearing in the Budget Plan presented in the most recent Budget Speech;
(2) the projected components of the Government’s financial framework appearing in the Budget Plan;
(3) the estimated expenditures, established in collaboration with the Chair of the Conseil du trésor and broken down by field of State activity; and
(4) the reports required under section 15 of the Balanced Budget Act (chapter E-12.00001) and section 11 of the Act to reduce the debt and establish the Generations Fund (chapter R-2.2.0.1).
