Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
M-19.2 - Act respecting the Ministère de la Santé et des Services sociaux
Section 5.4
Disposition versions
5.4. (Repealed).
2012, c. 23, s. 149; 2023, c. 52023, c. 5, s. 2161.
5.4. The health and social services network information officer or any person that officer designates may, to ensure compliance with the specific rules they define, carry out verifications or audits and require persons and partnerships to produce any information or document, provided the information cannot be associated with persons who have received health services or social services.
