Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

I-8.3 - Public Infrastructure Act

Section 93
Disposition versions

Full text
93. The Société must attach a capital budget to the multi-year budgetary estimates it is required to adopt under section 45.3 of the Financial Administration Act (chapter A-6.001).
2013, c. 23, s. 93; 2020, c. 5, s. 122.
93. Before the beginning of each fiscal year, the Société must prepare an operating budget and a capital budget and submit them to the Conseil du trésor for approval.
The Conseil du trésor determines the form, tenor and timetable of the budgets.
2013, c. 23, s. 93.
© Gouvernement du Québec