9. The plan is attached to the budgetary estimates tabled in the National Assembly in accordance with section 45 of the Public Administration Act (chapter A-6.01). Attached to the plan is a detailed list of the public infrastructure projects contemplated in subparagraphs 1 to 3 of the first paragraph of section 7 whose individual cost included in the plan is equal to or exceeds the amount determined by the Conseil du trésor.
The investment estimates of the plan are examined by the competent committee of the National Assembly during examination of the appropriations.