5. The Minister shall issue a permit if the applicant fulfils the conditions contemplated in section 4.
The holder of such a permit may, notwithstanding any contrary provision of a general law or special act, in particular of the Act to consolidate the act incorporating the Bailiffs of the district of Montréal (chapter 43 of the statutes of 1902), and subject to article 120 of the Code of Civil Procedure, exercise the duties of bailiff in all judicial districts.