E-9.1 - Act respecting private education

Full text
54.5. Before hiring persons who would be required to work with minor or handicapped students or be regularly in contact with them, the institution must ensure that they have no judicial record relevant to the functions that could be assigned to them within that institution.
To that end, those persons must send a declaration concerning their judicial record to the institution. The institution must verify the declaration or have it verified.
2005, c. 16, s. 13; 2024, c. 9, s. 28.
54.5. Before hiring persons who would be required to work with minor students or be regularly in contact with them, the institution must ensure that they have no judicial record relevant to the functions that could be assigned to them within that institution.
To that end, those persons must send a declaration concerning their judicial record to the institution. The institution must verify the declaration or have it verified.
2005, c. 16, s. 13.