Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

E-3.3 - Election Act

Section 93
Disposition versions

Full text
93. A contribution shall be paid to no one except the Chief Electoral Officer for the benefit of an authorized entity.
However, a cash contribution of $50 or less or a contribution described in the fourth or fifth paragraph of section 91 may be paid or made to the official representative of the authorized entity or the persons designated in writing by the official representative in accordance with section 92.
1989, c. 1, s. 93; 2010, c. 35, s. 2; 2012, c. 26, s. 9.
93. A contribution shall be paid to no one except the Chief Electoral Officer for the benefit of an authorized entity.
However, a cash contribution of less than $100 or a contribution described in the second or third paragraph of section 91 may be paid or made to the official representative of the authorized entity or the persons designated in writing by the official representative in accordance with section 92.
1989, c. 1, s. 93; 2010, c. 35, s. 2.
93. A contribution shall be made to no one except the official representative of the authorized entity for which it is intended, or the persons designated in writing by the official representative in accordance with section 92.
1989, c. 1, s. 93.
© Gouvernement du Québec