Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

E-18 - Executive Power Act

Section 13
Disposition versions

Full text
13. (Repealed).
R. S. 1964, c. 9, s. 10; 1968, c. 9, s. 68; 1977, c. 5, s. 14; 2010, c. 30, s. 124.
13. Every person who infringes the provisions of this division shall ipso facto be, and remain for two years, disqualified as a member of the Conseil exécutif du Québec and from being elected a member of the National Assembly and from sitting in that capacity. In addition, such person shall be liable, as long as the infringement lasts, to a daily fine of not less than $100 and of not more than $500, and, in the case of conviction, the court shall, by the final judgment, extend to five years the disqualification above enacted.
R. S. 1964, c. 9, s. 10; 1968, c. 9, s. 68; 1977, c. 5, s. 14.
© Gouvernement du Québec