Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-61.1 - Act respecting the conservation and development of wildlife

Section 58
Disposition versions

Full text
58. The Minister may, on the conditions the Minister determines, authorize a handicapped person within the meaning of section 1 of the Act to secure handicapped persons in the exercise of their rights with a view to achieving social, school and workplace integration (chapter E-20.1) who has a physical deficiency that prevents the person from hunting in accordance with this Act, to disregard subparagraph 1 or 2 of the first paragraph of section 57 or any provision of a regulation made under subparagraph 4 of the third paragraph of section 56.
An application for such an authorization must be made in writing and contain a certificate of a member of the Ordre professionnel des médecins du Québec, the Ordre professionnel des ergothérapeutes du Québec or the Ordre professionnel des physiothérapeutes du Québec attesting the physical deficiency, specifying its nature and indicating how the deficiency prevents the handicapped person from hunting in accordance with this Act.
In authorizing a handicapped person under this section, the Minister shall take into account the guide drawn up after consultation with the Office des personnes handicapées du Québec.
1983, c. 39, s. 58; 1996, c. 62, s. 16; 1999, c. 36, s. 59; 2000, c. 48, s. 10; 2004, c. 11, s. 37, s. 38; 2004, c. 31, s. 71.
58. The Minister may, on the conditions the Minister determines, authorize a handicapped person within the meaning of section 1 of the Act to secure the handicapped in the exercise of their rights (chapter E‐20.1) who has a physical deficiency that prevents the person from hunting in accordance with this Act, to disregard subparagraph 1 or 2 of the first paragraph of section 57 or any provision of a regulation made under subparagraph 4 of the third paragraph of section 56.
An application for such an authorization must be made in writing and contain a certificate of a member of the Ordre professionnel des médecins du Québec, the Ordre professionnel des ergothérapeutes du Québec or the Ordre professionnel des physiothérapeutes du Québec attesting the physical deficiency, specifying its nature and indicating how the deficiency prevents the handicapped person from hunting in accordance with this Act.
In authorizing a handicapped person under this section, the Minister shall take into account the guide drawn up after consultation with the Office des personnes handicapées du Québec.
1983, c. 39, s. 58; 1996, c. 62, s. 16; 1999, c. 36, s. 59; 2000, c. 48, s. 10; 2004, c. 11, s. 37, s. 38.
58. The Société may, on the conditions it determines, authorize a handicapped person within the meaning of section 1 of the Act to secure the handicapped in the exercise of their rights (chapter E‐20.1) who has a physical deficiency that prevents the person from hunting in accordance with this Act, to disregard subparagraph 1 or 2 of the first paragraph of section 57 or any provision of a regulation made under subparagraph 4 of the third paragraph of section 56.
An application for such an authorization must be made in writing and contain a certificate of a member of the Ordre professionnel des médecins du Québec, the Ordre professionnel des ergothérapeutes du Québec or the Ordre professionnel des physiothérapeutes du Québec attesting the physical deficiency, specifying its nature and indicating how the deficiency prevents the handicapped person from hunting in accordance with this Act.
In authorizing a handicapped person under this section, the Société shall take into account the guide drawn up after consultation with the Office des personnes handicapées du Québec.
1983, c. 39, s. 58; 1996, c. 62, s. 16; 1999, c. 36, s. 59; 2000, c. 48, s. 10.
58. The Société may, on the conditions it determines, authorize a handicapped person prevented by his handicap from hunting in accordance with this Act to disregard subparagraph 1 or 2 of the first paragraph of section 57 or any provision of the regulations made pursuant to subparagraph 2 or 4 of the third paragraph of section 56.
The application for such an authorization must be made in writing and accompanied with a medical certificate attesting the incapacity and specifying its nature.
1983, c. 39, s. 58; 1996, c. 62, s. 16; 1999, c. 36, s. 59.
58. The Minister may, on the conditions he determines, authorize a handicapped person prevented by his handicap from hunting in accordance with this Act to disregard subparagraph 1 or 2 of the first paragraph of section 57 or any provision of the regulations made pursuant to subparagraph 2 or 4 of the third paragraph of section 56.
The application for such an authorization must be made in writing and accompanied with a medical certificate attesting the incapacity and specifying its nature.
1983, c. 39, s. 58; 1996, c. 62, s. 16.
58. The Minister may, on the conditions he determines, authorize a handicapped person prevented by his handicap from hunting in accordance with this Act to disregard subparagraph 1 or 2 of the first paragraph of section 57 or any provision of the regulations made pursuant to subparagraph 2 or 4 of the third paragraph of section 56.
The application for such an authorization must be made in writing and accompanied with a medical certificate attesting the physical disability and specifying its nature.
1983, c. 39, s. 58.
© Gouvernement du Québec