Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-61.1 - Act respecting the conservation and development of wildlife

Section 51
Disposition versions

Full text
51. No person may obtain an aquaculture licence, a fishing pond licence or an authorization for research and experimentation purposes under the Act respecting commercial aquaculture (chapter A‐20.2), if the application for a licence or an authorization does not comply with the regulations made under paragraphs 1 and 4 of section 73.
The first paragraph does not apply to a person authorized by the Minister under section 47 to disregard a provision of a regulation made under paragraph 1 or 4 of section 73.
1983, c. 39, s. 51; 1998, c. 29, s. 5; 2003, c. 23, s. 67; 2004, c. 11, s. 37.
51. No person may obtain a licence to operate a fish-breeding plant or a fishing pond under section 14 of the Act respecting commercial fisheries and aquaculture (chapter P-9.01) if the application for a licence does not comply with the regulations made under paragraphs 1 and 4 of section 73.
1983, c. 39, s. 51; 1998, c. 29, s. 5.
51. No person may obtain a licence to operate a fish-breeding plant under section 14 of the Act respecting commercial fisheries and aquaculture (chapter P-9.01) if the application for a licence does not comply with the regulations made under paragraphs 1 and 4 of section 73.
1983, c. 39, s. 51.
© Gouvernement du Québec