37. For the purposes of section 36, in any order, contract or other document, any reference to the Minister or the Deputy Minister of Culture or the Ministère de la Culture is a reference to the council where it pertains to a program the management of which is transferred to the council.
1992, c. 66, s. 37; 1992, c. 65, s. 43.