C-26 - Professional Code

Section 187.20 Disposition versions

2024-11-07

187.20. Members of an order may carry on their professional activities in Québec within an organization constituted under any Act other than an Act of Québec if the conditions set out in section 187.11 are met in respect of the members and if, in the case of a limited liability partnership, the members comply with the provisions of section 187.13 in carrying on their professional activities in Québec.

The personal liability of members within such an organization, including the liability relating to the obligations of the organization or of another professional within the organization, shall continue to be governed by the law of Québec for all matters concerning the professional activities they carry on in Québec, as if the organization had been constituted under this Code.

2001, c. 34, s. 9; 2024, c. 31, s. 35.

2001-06-21

187.20. Members of an order may carry on their professional activities in Québec within a limited liability partnership or a joint-stock company constituted under any Act other than an Act of Québec if the conditions set out in section 187.11 are met in respect of the members and if, in the case of a limited liability partnership, the members comply with the provisions of section 187.13 in carrying on their professional activities in Québec.

The personal liability of members within such a partnership or company, including the liability relating to the obligations of the partnership or company or of another professional within the partnership or company, shall continue to be governed by the law of Québec for all matters concerning the professional activities they carry on in Québec, as if the partnership or company had been constituted under this Code.

2001, c. 34, s. 9.