985. When the defendant has availed himself of this Title, the plaintiff, in the case of a natural person, must act himself or be represented only by a person in his sole service bound to him by contract of employment and, in the case of a legal person, be represented only by one of its directors, one of its officers or by a person in its sole service bound to it by contract of employment.
1971, c. 86, s. 1; 1992, c. 63, s. 9.